The reality of the government's new plan to let people buy their own diagnostic scans without a doctor's referral is that the wealthy get a toll lane (with a possible reimbursement) to bypass a gridlocked highway. The rest of us are stuck in an even worse traffic jam. Meanwhile, taxpayers are footing the bill for the detours.